Falando em inglês.
Quando vim morar na Austrália muito pouco sabia o que o destino me reservava.
Nove anos depois aqui (ainda) estou. Mas agora sou eu e mais uma galera. Filhos, cachorra, marido, peixe etc.
Em muitos casos eu estava totalmente despreparada para essa minha nova aventura.
Saudade de amigos, família e comida. Disso eu sabia.
Mas que nunca na minha vida eu iria ter empregada, faxineira, diarista ou sequer mãe pra ajudar a tomar conta dos filhos. Essa parte eu não tinha me ligado até agora.
Pois até então eu não sabia o quanto acostumada eu sou em ter isso. Não que eu alguma vez tive tido uma casa no Brasil, com empregada. mas estou acostumada com a possibilidade, normalidade, culturalmente falando dessa opção.Aqui só gente muito rica, o tipo que no brasil anda de avião particular.
E ter a família por perto, a importancia e necessiade de sem ter alguem e algum lugar pra despachar os pestinhas (incluindo marido).
Sabe quando vc quer sair de casa, mas não quer ir pra shopping ou supermercado, algum lugar relax onde as crianças estejão seguras.
Um lugar que geralmente tem bolo, lanche e suco tangue. Então eu não tenho.
Veja a minha realidade.
Ir ao cinema.
Uma coisa normal e simples né?
A. podemos alugar uma baby siter que custar $50 ou mais por 2 horas. Isso significa que mesmo antes de sair de casa já gastei metade do meu horamento da semana. Acrescente ticket e pipoca = $100 dólares.
B. pedir pra sogra tomar conta. Temos que fazer uma malinha com todas as coisas das crianças e leva los na casa dela. 2 horas antes dar janta pra eles e ai sair, ouvindo a choradeira que dura mais ou menos uns 40 min. Isso se ela não dure a estadia toda lá. Voltar pegar as crianças e vir pra casa e descarregar tudo.
C. Um vai ao cinema o outro fica em casa.
D. esperar o filme sair em DVD.
Os animais fazem sons diferentes em inglês.
Cachorro: WOFF, WOFF
Cavalo faz: Giri up.
Passarinho: Tweet
Galo: Cocadorodoo
Ah não fala sério, que eles me chamem de mummy até relevo e acho bonitinho. Mas cachorro faz AU AU, e passarinho piu piu, cavalo pocoto e galo cocorico.
E disso eu não abro mão!!




















Leia este blog no seu celular